吉格斯，在世界的边缘征服世界的中央

爵士

作者：李承鹏

鹏语录：

更靠近边线

更靠近底线

更靠近世界的刀锋

更靠近世界的尽头

用一种孤独而堂皇的传球和盘带方式

征服世界的中央

20年前，当吉格斯来到曼联，他还是一个只会在边路低头狂奔的青涩小子，20年后，当年的“青涩”已恍然变成岁月云骢，他怎么会想到，这一生就托付给弗格森和老特拉福德。

威尔士永远进不了世界杯，所以“曼联”就成了吉格斯的国家，他是这个国家最死忠的忠臣，即使贝克汉姆、基恩都已离去。

如果威尔士没有像拉什和吉格斯这样的天才，不太可能还把足球和威尔士联系起来，但我们已经忘了拉什，还记得吉格斯。因为吉格斯还在进球，当曼联必须进球时，吉格斯给维迪克一粒好球，当曼联必须确定出线权时，吉格斯用自已聪明的头颅攻进一球。那一脚传球很精准，那一次跑位很飘忽——介乎吉格斯做人方法之间。

这就是吉格斯的价值。

在这个工业时代，真正意义的“边锋”已近绝迹了，没有了加林查，没有了奥维马斯，没有了利特巴尔斯基，所以只留下吉格斯，像一个古典主义边路的最后执棒长老言传身教着鲁本、达夫、华金们，那种已不太被现代教练待见的“下底传中”被他坚守，很有质感。

更靠近边线，更靠近底线，更靠近世界的刀锋，更靠近世界的尽头，用一种孤独而堂皇的传球和盘带方式，征服世界的中央。

这就是我们要对吉格斯的褒扬，在他之后，古典主义边锋是不是消亡？留下空间让边后卫们疯狂冲刺，或让如乔科尔那样的边前卫们笨拙的内切，变线，参加防守，再不见漂亮的直线和边路韵律。再过几年，连蒿俊闵这样的落后国家球员就根本不知道什么是当年的“边锋”了。

这是一个老人，他和中间的斯科尔斯，右边的内维尔，像曼联的帝国荣誉老军官，即使身体不再活力四射，但他们有尊严，他们用尊严和经验，把曼联的疆域镇守得极富画面感。

三个人加起来，有一百岁了吧，但仍然性感地在英超包打天下。再往后呢？他们不会永远不老，等他们真正老去，我们真能让C罗接班吗。

我们已经见识了没有贝克汉姆的曼联，经历了没有基恩的曼联，你能不能想像一下没有吉格斯的曼联？只有从1992年开始收看英国联赛的人才知道吉格斯内敛之中的曼妙，忧伤的是，他和他的经典边路画面迟早会走。

这只不过是本赛季吉格斯为曼联在欧冠打入的第1球，一个在数字史上很普通的进球，但今天凌晨，莫名有点冲动，这个为曼联帝国打进无数球的边锋好像从来没有大笑过，他留给人的最深印象是：贴着草皮熟稔带球，上身晃动幅度不大，但双腿节奏变幻莫测。

略微让人震撼的是，这个真正的边锋却不乏中路的进球，就和几个小时以前所做的一样。但只要他说“我是世界边路第二”，谁敢称第一？是鲁本？是达夫？是拉姆？他们更应该向吉格斯脱帽致敬！

好了，很多人比我更熟悉吉格斯，请收听一首歌，记住一句歌词：

Ryan Giggs Ryan Giggs
Running Down the Wing
Ryan Giggs Ryan Giggs
Running Down the Wing
Feared By The Blues, Loved By The REDS
Ryan Giggs Ryan Giggs Ryan Giggs

aiyoyo

最喜欢看他的边路突破了～～

kevin

粤语翻译杰斯，从94年就开始看他的表演，那个时候广东台的英超已经非常火爆，我也开始成为曼联的FANS，直到现在！

好野钓

李洛克

还是叫他一声杰斯仔！