大河奔流 发表于 2009-4-9 12:28:02

欢迎郑先生

韓國鄭明和 发表于 2009-4-24 14:04:57

本帖最后由 韓國鄭明和 于 2009-4-24 14:38 编辑

모두들 고맙습니다.
동생 연춘이 때문에 luerfans도 알았고 또 중국가서 大河奔流와 난지, 아완과 같이 낚시도 즐겁게 했습니다.
그리고 그들의 안내로 무사히 방송촬영도 잘했습니다.
2008년에 촬영한 중국 6편이 방영되는 동안 한국 시청자들의 시청률이 높았습니다.
이글을 통해 그들에게 감사드립니다.
저는 현재 한국낚시방송에서 해외낚시전문 프로그램 진행하고 있습니다. 그리고 한국에서 전통있는 낚시잡지(낚시추준)의 기자로 활동하고 있고, 한국의 모든 언론매체와 낚시단체, 조구업체에 낚시 칼럼리스트와 명예위원과 기술자문위원으로 활동하고 있습니다.
이런 이유로 인해 앞으로 luerdans를 한국에 알리고 소개하는데 많은 노력을 해드리겠습니다.
그리고 앞으로 동생 천영춘이와 같이 한국의 좋은 낚시정보를 많이 올려 드리겠습니다.
감사합니다.

“谢谢各位!”
“由于弟弟“游鱼”的介绍我知道了LUREFANS,并且一同去了中国,同时认识了“大河”、南极、阿丸等朋友,一起愉快地度过了几天。正是由于他们的精心安排,才能顺利的在广州进行钓鱼摄影!”
“2008年拍摄的6集《中国篇》在韩国已经播放,并得到很高的收视率”
“特书此文向以上各位表示衷心感谢!”
“我现正在韩国钓鱼电视台做海外钓鱼专栏,同时做为韩国的传统垂钓杂志《钓鱼春秋》的记者、韩国的舆论媒体和钓鱼团体、钓具业的名誉委员、技术顾问,积极奔走各方。正由于这些便利条件,今后可以在韩国广泛宣传LUREFANS。”
“日后,我和“游鱼”弟会尽力向LUREFANS提供更详实的韩国钓鱼信息。谢谢!”

                                                            ..............游鱼译

韓國鄭明和 发表于 2009-4-24 14:37:45

本帖最后由 韓國鄭明和 于 2009-4-24 14:39 编辑

Thanks!

胡搞瞎搞 发表于 2009-4-24 15:30:25

欢迎郑先生到我这来钓黑鱼

lydr 发表于 2012-12-29 21:58:49

支持{:soso_e179:}

lydr 发表于 2013-1-14 09:53:16

你好钓鱼无国界,希望有机会在一块交流学习{:soso_e181:}
页: 1 2 [3]
查看完整版本: 为韩国游钓家郑明和先生申请嘉宾身份