JINQUAN 发表于 2007-7-25 18:33:25

我发这个帖子的原因

由于我们是专业的渔具生产厂,许多的钓友有时会打电话或EMAIL给我们说想要一些路亚,我经常也会给他们寄去一些,有FEATHER JIG,WORM,SPINNER,TWISTER JIG等等,他们收到后给我说我寄错了,他们所说的路亚专指的是硬饵,其它的都不是.应为我们一直做外销,国外客户给我们的名字只有LURE (SOFT/HARD)或WOBBLER,国内的市场叫法我们也不太明白,所以发这个帖子向高手们请教.

左鲆右鲽 发表于 2007-7-25 18:39:32

为新手着想，好。:36_2_5F25

MR0857 发表于 2007-7-25 18:43:38

哈哈哈。。。。考到我了。。36_2_45我不是卖路亚的不是很亲楚你们如何接单的。。36_2_35

帮你顶上！等版主解说。。。36_2_36

李洛克 发表于 2007-7-25 21:58:25

我只知道北美多数是用BAIT代替LURE。

培培 发表于 2007-7-26 01:36:43

我以前买过几款假饵，包装上的名称好像跟楼主的ID是一样的。

prodrivep1 发表于 2007-7-26 09:12:04

硬饵 - 入图吧！

可能你的客户，就是要问你有没有类似的路亚吧。。。

hard bait 或 live bait - 可以模仿鱼儿泳姿，动态的路亚。

超重假饵 发表于 2007-7-26 15:18:41

偶中毒第一天同学兼钓友就给偶写了份文件，从MINNOW一直讲到SPINNER BAIT。。。

weiyuntai 发表于 2007-7-26 15:42:07

36_2_35
页: [1]
查看完整版本: 我发这个帖子的原因