MR0857 发表于 2007-7-26 08:39:34

:36_2_5F25 :36_2_5F25

prodrivep1 发表于 2007-7-26 08:49:28

原帖由 MR0857 于 2007-7-25 18:25 发表
一般像在新加坡，只要是假饵我们都说是 luring, 不管是硬的还是软的路亚没生命的都是叫 luring.

有生命的都叫 live bait。
相信中国也一样。。lurefans 也一样。。。36_2_35

有说的不对的还请多多交流 ...


:36_2_5F25

prodrivep1 发表于 2007-7-26 09:04:04

路亚 只是 lure 的谐音！！

只要不是用活鱼 活虾 活鱿鱼。死鱼 死虾 死鱿鱼 或其肉。

用假的诱惑品代替。来引诱鱼儿上钩， 就是luring.

路亚钓法 - luring 在某些国家，应为英文用词的差别，为楼主带来了误解和不便。。

soft bait & hard bait 在路亚界里因该被指为 软饵 和 硬饵
而 live bait 可以被解读为 活/ 生饵 ， 也可以解读为能模拟活饵动态的假饵。。

希望能帮到你！！

有问题，可以 发短讯给我！

MR0857 发表于 2007-7-26 09:05:23

36_2_46 36_2_46

JINQUAN 发表于 2007-7-26 10:32:57

回复 #23 prodrivep1 的帖子

谢谢,你说的很对:36_2_5F25 ,希望今后能多加联系,向你学习36_2_46
页: 1 2 [3]
查看完整版本: 路亚的种类